■

お笑い番組の字幕についての文章をネットで探す。元祖が「探偵！ナイトスクープ」であることを指摘したものはわずかにある。役割としては笑いどころを視聴者に教える、としたものが多く、松本人志もそう批判していたとのこと。でも「ナイトスクープ」では芸人が一人でレポートに行くから、つっこみとして機能してたと思う。笑いどころを教えるという意味では同じだけど、この場合は必然性があってちゃんと面白かったのだ。口に出されたつっこみに字幕を重ねるのは蛇足であり面白さを損ねる。